õ±Ã´ÔÀÇ "ªÀº »ý°¢" ±ÛµéÀÌ ÁÁ¾Æ¼ Àúµµ Ä«¶ó¿¡°Ô ¸Â´Â °Í °°Àº À½¾ÇÀ» ¿Ã·Á º¸·Æ´Ï´Ù. µ¹´øÁöÁö ¸¶½Ã±æ... ^^;;
¶ôÀ½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àú´Â ¸Þ·¹µð½º ºê·è½ºÀÇ ³ë·¡ "Bitch(ºñÄ¡)"°¡ Ä«¶ó¿¡°Ô ¾î¿ï¸®´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¿Ö ¸á ±é½¼ÀÌ ³ª¿Â ¿µÈ "¿Ó À§¹Î ¿øÆ®"¿¡¼ ¸á ±é½¼ÀÌ ¿©¼º Á¦Ç° »ç¿ëÇÏ¸é¼ Æ²Àº ³ë·¡ ÀÖÀݾƿä.
Âü, ´Ù ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸ ³ë·¡ Á¦¸ñ "bitch"´Â ¼ºÁúÀÌ ³ª»Ú°í ¸øµÈ ¿©ÀÚ¸¦ °¡¸®Å°´Â ¿åÀÔ´Ï´Ù. º»·¡ bitch´Â '¾Ïij'¶ó´Â ¶æÀÌ´Ï, »ç¶÷¿¡°Ô Àû¿ëÇÏ¸é ¼ºÁúÀÌ dog °°Àº ¿©ÀÚ¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÅÁÒ. ¶ÇÇÑ, °æ¿ì¿¡ µû¶ó ÀÚ±â Àǻ縦 °üöÇÏ°í ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¿©ÀÚ¶ó´Â ´µ¾Ó½ºµµ ´À²¸Áý´Ï´Ù. 'ºÒÀÇ °Ë'¿¡¼´Â ¿ª½Ã Ä«¶ó°¡ ÀÌ ¸»¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ µí...^^
ÇÏÁö¸¸ Bitch´Â ´Ü¼øÈ÷ ¸øµÈ ¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ³ë·¡¸¸Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿©¼ºÀÇ ¿©·¯ ¸éÀ» ±×¸®´Â ³ë·¡ÁÒ. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´õ¿í Ä«¶ó¸¦ À§ÇÑ ³ë·¡´Ù! ¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.
À§¿¡ ÄÁÆ®·Ñ ÆгÎÀÌ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é À½¾Ç ÆÄÀÏ ¸µÅ©·Î ¹ÞÀ¸¸é µË´Ï´Ù.
ÁÖ¿ä °¡»ç¸¦ º¸¸é...
I'm a bitch I'm a lover
I'm a child I'm a mother
I'm a sinner I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way
³ª´Â °³ °°Àº ¿©ÀÚÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ³ª´Â »ç¶û¹Þ´Â ¿¬ÀÎ
³ª´Â ¾ÆÀÌÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ¾î¸Ó´Ï
³ª´Â ÁËÀÎÀÌ¸ç ¼º³àÀÌ´Ù.
³ ºÎ²ô·´Áö ¾Ê¾Æ.
³ ´ç½ÅÀÇ Áö¿Á ¶ÇÇÑ ´ç½ÅÀÇ ²Þ
±× ±Ø´Ü »çÀ̸¦ ¿À°¡Áö
±×¸®°í ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·± ³» ¸ð½À.
...±× °¡»ç°¡ Á¤¸» ÇϳªÇϳª Ä«¶ó¿¡°Ô ¸Â´Â °Í °°´õ±º¿ä.
I'm a bitch I'm a lover
³ª´Â °³ °°Àº ¿©ÀÚÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ³ª´Â »ç¶û¹Þ´Â ¿¬ÀÎ
-¿ª½Ã Ä«¶ó¿¡ ´ëÇؼ´Â ¸øµÈ ¿©ÀÚ¶ó´Â ÀλóÀÌ ¾Õ¼Áö¸¸, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â »ç¶ûÀ» ÇÏ°í »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ¿©ÀÎÀ̱⵵ ÇÏÁÒ. ±×³à´Â Ǫ¸¥ ¿ëÀ» »ç¶ûÇÏ°í, ±×³àÀÇ µþµé¿¡°Ô °£ÀýÇÑ »ç¶ûÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Ä«¶ó°¡ ¿øÇÏ´Â ³²ÀÚ´Â Àڱ⠰ÍÀÌ µÉ ¼ö ¾ø°í, µþµéÀÇ »ç¶ûÀº ±×³à¸¦ ¸¸Á·½ÃÅ°Áö ¸øÇÏ´Â Çö½Ç ¼Ó¿¡¼ ¸ñ¸¶¸§Àº Á¡Á¡ Ä¿Á®°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
I'm a child I'm a mother
³ª´Â ¾ÆÀÌÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ¾î¸Ó´Ï
-¾ÐÁ¦ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÇѼø°£ µ¿Á¤À¸·Î ¸öÀ» ¸ÁÄ£, ¾î¶»°Ô º¸¸é ¼øÁøÇÑ Ä«¶ó, ±×¸®°í Ä£Á·µé¿¡ ÀÇÇØ ÀÒ¾î¹ö¸° ¸ð¼ºÀ» ±×³àÀÇ ºñ¶Ô¾îÁø ¾ÆÀÌ ¼öÇÏÀÌ ¹ÙÅ丣¿Í ±×³àÀÇ µþµé¿¡°Ô ½ñ´Â Ä«¶ó...µÑÀº »ó¹ÝµÈ ¸ð½ÀÀÌÁö¸¸, ¾î¼¸é ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ °¥±¸ÇÏ´Â ¾ÖÁ¤°ú °ü½ÉÀ» ŸÀο¡°Ô ÁÖ°í ½ÍÀº °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.
I'm a sinner I'm a saint I do not feel ashamed
³ª´Â ÁËÀÎÀÌ¸ç ¼º³à¾ß. ³ ºÎ²ô·´Áö ¾Ê¾Æ.
-ÁËÀÎÀ̶ó... ¿µ¾îÀÇ sin(ÁË)¶ó´Â ´Ü¾î´Â ƯÈ÷ ¿©¼º¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¶§´Â ¼ºÀû(àõîÜ)ÀÎ ¹æÅÁÀ» ¶æÇÏÁÒ. ±× Á¡¿¡¼¶ó¸é Ä«¶ó´Â È®½ÇÇÏÁö¸¸...^^ ÇÏÁö¸¸ ±×³àÀÇ ¹æÅÁÇÑ ¸ð½ÀÀº ±×³à ½º½º·Î ÅÃÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ýÁ¸À» À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. (Ä«¶ó°¡ ³²ÀÚÀÇ Á¤±â¸¦ »¡¾Æ¸Ô¾î¾ß¸¸ »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µç »ç¶÷Àº Ä«¶ó ¿Àºü ¿Ë±¸Æ®..) »ì±â À§ÇØ Á˸¦ Áþ´Â´Ù...ÀÌó·³ ±Ø´ÜÀûÀÌÁø ¾Ê¾Æµµ, »ý¸íÀÌ »ì¾Æ°¡±â À§Çؼ´Â ´Ã Å©°íÀÛÀº Á˸¦ ÁþÁÒ. Ä«¶óÀÇ ÁËÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³ °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÀÚ²Ù ºñ¾à¸¸ ´À´Â±º.. -_-;;) ³ª¾Æ°¡ ¿©¼ºÀ¸·Î¼µµ, ¶È°°Àº ¼ºÀû ÇàÀ§¸¦ Çصµ ±× 'ÁË'ÀÇ ¹«°Ô´Â ´ëºÎºÐ ¿©¼º¿¡°Ô ¶³¾îÁö°í ¿©¼ºÀÌ ÁËÀÎÀÌ µÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼µµ Ä«¶ó´Â ÁËÀÎÀÌÁÒ.
±×¸®°í '¼º³à' Ä«¶óÀÇ ¾ß¸ÁÀº Áþ¹âÈ÷°í »ç´Â ¿©¼ºµéÀ» À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× ²Þ ¼Ó¿¡ °øÁ¸°ú ÈÇÕÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¹¼ö¿Í Áõ¿À°¡ Àֱ⿡ ÀÚ²Ù¸¸ ¾î±ß³ª°í À߸øµÇ´Â °Í ... ¼º³à¿Í ¾Ç³àÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î °¥¸®´Â Á¡¿¡¼ ¿ØÁö Ä«¶ó´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ °í(ͺ) ¿¡¹Ù Æä·Ð(Eva Peron)À» ¶°µ¹¸®°Ô Çϳ׿ä. ¿¡¹Ù Æä·ÐÀº »ç½Ç»ó ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÃƴµ¥µµ ¾ÆÁ÷ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¹ÎÁßµéÀº ±×³àÀÇ Ãß¾ïÀ» ´ë´ÜÈ÷ »ç¶ûÇÑ´Ù°í Çϵ¥¿ä. Ä«¶ó°¡ °£ ÈÄ¿¡ Ä«¸£¸¶Å° ¹ÎÁßµéÀº ±×³à¸¦ ¾î¶»°Ô ±â¾ïÇÒÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
³×, ÀÌ»ó ÀúÀÇ ºÎÁ·ÇÏ°í ¹«Áö ±ä ±ÛÀÌ ³¡³µ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àι°°ú Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ë·¡¸¦ ºñ±³Çؼ ºÐ¼®ÇØ º¸´Ï Àç¹ÌÀֳ׿ä. ^^
¾Æ·¡¿¡´Â Bitch Àü°î °¡»ç¿Í Çؼ®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
"Bitch"
Meredith Brooks, Blurring the Edges
I hate the world today
You're so good to me I know but I can't change
Tried to tell you but you look at me like maybe I'm an angel underneath
Innocent and sweet
¿À´ÃÀº ¼¼»óÀÌ ½È¾î
³×°¡ ³»°Ô ³Ê¹« ÀßÇØÁÖ´Â °Ç ¾ËÁö¸¸ ³ º¯ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î
¸»ÇØÁÖ·Á ÇßÁö¸¸ ³Í ³»°¡ ¼ÓÀº õ»çÀÎ °Íó·³ º¸°í ÀÖÀݾÆ
¼ø¼öÇÏ°í ÂøÇÑ
Yesterday I cried
You must have been relieved to see the softer side
I can understand how you'd be so confused
I don't envy you
I'm a little bit of everything all rolled into one
¾îÁ¨ ¿ï¾ú¾î.
³» ºÎµå·¯¿î ¸éÀ» º¸°í ¾È½ÉÇß°ÚÁö.
³×°¡ ¿Ö È¥¶õ½º·¯¿îÁö ÀÌÇØÇØ.
³Êµµ Âü ¾ÈµÆ´Ù.
³ª´Â ÀÌ°ÍÀú°ÍÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Ù ¼¯¿´°Åµç.
= ÈÄ·Å ½ÃÀÛ =
I'm a bitch I'm a lover I'm a child I'm a mother I'm a sinner I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way
³ª´Â °³ °°Àº ¿©ÀÚ ¶ÇÇÑ »ç¶û¹Þ´Â ¿¬ÀÎÀÌ°í ³ª´Â ¾ÆÀÌÀÌ¸ç ¾î¸Ó´ÏÀÌ°í ³ª´Â ÁËÀÎÀÌ¸ç ¶Ç ¼º³à¾ß.
³ ºÎ²ô·´Áö ¾Ê¾Æ.
³ª´Â ³ÊÀÇ Áö¿Á ¶ÇÇÑ ³ÊÀÇ ²Þ
±Ø´Ü »çÀ̸¦ ¿À°¡Áö
±×¸®°í ³×°¡ ¿øÇÏ´Â °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·± ³ª.
= ÈÄ·Å ³¡ =
So take me as I am
This may mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous and I'm going to extremes
Tomorrow I will change and today won't mean a thing
±×·¯´Ï ³¯ ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¹Þ¾Æµé¿©.
±×·¯·Á¸é ´õ °ÇÑ ³²ÀÚ°¡ µÅ¾ß ÇÒÁöµµ ¸ô¶ó.
È®½ÇÇÑ °Ç, ³»°¡ ³Î ´çȲÇÏ°Ô ¸¸µé°í ±Ø´ÜÀûÀÌ µÇ´õ¶óµµ
³»ÀÏÀÌ¸é ½Ï ¹Ù²î°í ¿À´ÃÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ò °Å¾ß.
= ÈÄ·Å =
= °£ÁÖ =
Just when you think you got me figured out the season's already changin'
I think it's cool you do what you do
And don't try to save me
³×°¡ ³¯ ¾Ë¾Ò´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¼ø°£ ³ªÀÇ °èÀýÀº º¯ÇÏÁö.
³×°¡ ³¯ À§ÇØ ÇÏ´Â ÀϵéÀÌ ¸ÚÁö´Ù°í »ý°¢ÇØ.
±×¸®°í ³¯ ±¸¿øÇÏ·Á µéÁø ¸¶.
= ÈÄ·Å =
I'm a bitch I'm a tease I'm a goddess on my knees
When you're hurt when you suffer I'm your angel undercover
I've been numb I'm revived can't say I'm not alive
No, I wouldn't want it any other way
³ª´Â ¸øµÈ ¿©ÀÚ ³Ê¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ¿©ÀÚ ¶ÇÇÑ ¹«¸À» ²ÝÀº ¿©½Å [Ä«¶óÇÏ°í ¾î¿ï¸®ÁÒ? ^^]
³×°¡ »óóÀÔÀ¸¸é ¶Ç ±«·Î¿öÇÏ¸é ³× ºñ¹ÐÀÇ Ãµ»ç[³»°¡ »ý°¢Çصµ À¯Ä¡ÇÑ ¹ø¿ª.. -_-;;]
°¨°¢ÀÌ ¾ø´Ù°¡ ´Ù½Ã ±ú¾î³µÁö. »ì¾ÆÀÖÁö ¾ÊÀº °Ç ¾Æ³Ä
ÀÌ·± ³» ¸ð½ÀÀ» ¹Ù²ÙÁø ¾Ê¾Æ