ԽϽ: 1999/11/16 7:55
Խ:
: ģ ƶũ - ߺ....
ȳϼ, Ķ , (utari@netian.com) Դϴ. Խǿ
̰, ʹ ȵ ġ ߽
. ù Űϴ. ÷ ּ
մϴ. ^^;:
-------------------------------------------------------------------
ԽϽ: 1999/11/27 9:52
Խ:
: ƶũ - ƻ糪ġ
ƻ糪ġ
ƶũ ()
츮 ģ, Ȳ ƴ϶.
Ǹ ¾
() ϱ ̴
ȷŸ 幫 ٸ Ͽ
() ڴ dz տ ,
ִ ڴ dz Ҿ Բ ȴ´.
ٳ Ҽ Į (Kahlil Gibran) Į
(The Spiritual Saying of Kahlil Gibran)
츮 ̳ ڼ ٶ ʾƿ. 츮 ٶ Դϴ.
߽ ױ 콺 λɰ ڽ 1994 ߽
л鿡
, Ҿ ϳ ִٸ, װ
ٷ ΰ ̶.
ڽ ߽ Ϻο ҳ ̰֡ٽɽƼ
Ƹٿ ° Ǹ.
߸ ΰ ¸ Ÿ.
CLR ӽ Ҽ ڹ
=================================================================
1ȭ : [ Ź, .]
1ȸ :
-----------------------------------------------------------------
ȭ Ĺ õ() ȭ 1945.
Ը ִ ̰ ϰ
.
Ӱ ֵ̰ ϱ ȸ ٶ
ȴ Ҹ 鸮, ٴڿ Դ
ٱͰ ߱ ִ.
ĥ ߴ ŭ ٷ ǹ øƮ ũƮ
ö 巯 ְ, ĥ
° ִ. â
ä ְ ä ε
Ű ִ.
ä ڵ ȭ
TV, ǰ ⸸ Ƴ
⸦ ִ, ϴ ̵ݾ ߸
. մԵ ãƿԴ.
, 㿡 ڰ Թ Ҹ 鼭
־. Ͼ Ա 鼭 Ÿ ڴ տ
Źġ 㸮 ־.
μ ģ ڴ . ģ ƽ
ϴ ְ ־. ڴ ʰ
ȾҴ. Һ ϳ ʴ 濡
̳ ϱ ٴڿ ߱ ־.
ڴ ߴ. Ҹ
Ƶ. ϴ ڸ Ѻ ־.
Ѽ ڴ 㺭 , ϴ
ٶҴ.
ð , , , Ϳ Լ, ó
½ Ӹ, £ Ǻ, ª Ӹ
۰ Ȱ ڿ.
`ƻ糪ġ` - ƶũ : 2
----------------------------------------------------------------------
״ տ 尩 ־ ڸ ǥ
ִ ȸ , θ Ű ־
.
տ ոð踦 ־ 㸮 ڵ ־.
ΰ ϴ ϴ ÷ٺ ִٰ ڱ
ȴ. 濡 ־. ο
, ִ Ȱ¸ ¦.
״ ħ Ű տ ִ Źġ .
ȯϰ 巯 ־. ۰۰ ־.
״ ƹ ǥ
ڱ տ ִ ٸ `` ٶҴ.
տ ִ Źġ ̸鼭. ``
ƹ ʰ ٶ ־. ``
Ʈ ġ ˰ ȭ Ű Ȱ ٸ κп
£ ϴû £ 㸮츦 θ
ū Ȱ ־. `` տ
ٶ ־. ``
ħ ߷ȴ.
: ȣ 1960ȣ, ?
系 ũ ߰ ڸ ٶҴ. װ ϳ? ϰ 系
ߴ. ״ Źġ Ӵ ڷ ߴ. ,
ٽ Ҹ ƿԴ.
: Ÿ . ҿºھ.
˾? . ҹ̳
. ΰ ȥڸ ̺ڴ ̰?
ڴ ġѵ . ϰ . 系
ȵ Ѽ Ҹ . 系 Ǯ
־.
系 `` ִ Ź ־. `` Źġ
Ǯ 빰 鿩 Ҵ. ־.
̾µ, ̴
̾ ־. ``
ǥ . `` Ƽ 巯
.
а , ѷϰ ھƳ ũ ڿ
, Ӵ £ ũ , ̸, ȣ 翡
̷ ڸ ˰ Ÿ Ӹ ο Ǻθ ڿ
. Ӹ Ѱ. `` ٽ Ź
鼭 系 ְ ̷ ߴ.
: Ÿ. ȥ ھ?
系 : ä , Ӹ. ̹ ʴϱ
ƿ ٸ .
. ˾Ƽ Ұ. `ö`̳ .
Ÿ Ҹ ī 系 㸮 Ű鼭 ߴ.
Ķ ִ ó
.
뿡 ѷ ־. 뿡 Ͼ ڷ
̷ ־. - " ." , ƴ "Ưź"
־. , ƴ ڴ Ѱ
ö Ÿ dz־. ״ Ǭ Ÿ
ٶҴ.
Ÿ ٹ ä, Vڷ
־. ߴ. ⸸ ϸ . ϰ
ߴ. , Ư ִ `ϼ`̴ϱ
.
״ 㺭 ä Ҵ. õȸ
ٶ ;. ٶ ѹ ÿϴ. ϰ ״
ߴ. dz ̾. dz Ҿ ̰
̰ ظ ݾ.
- ִ ״ ڱ θ. ״ 绡 ոð踦
鿩 Ҵ. ϰ Ű ־. ̷, ð
. ״ Ҹ ߾Ÿ鼭 ῡ ߴ.
Ÿ : ٳð, . ù㿣 ٰ
.
: ˾Ҿ. Ķ. ȣ ?
Ÿ . ϰ Ҹ ߴ. ڵƼ鼭 .
ϱ ߴµ . ϰ ߾ŷȴ. ڱⰡ
Ѱ `ö` տ ־ Ÿ ٶ
־.
Ÿ ο ָӴϿ ߸
ϳ ´. ϰ ߴ Ǯ ־.
߸ . ȭ鿡 ̷
ö ־. : "ö . 01839 - 01963." ߸
ָӴϿ ְ ᰡ ݴ
ɾ ߴ. , ۾ ״ ƿ
ȴ.
߾ ְ ־.
-Ÿ ̸ 1904 ǿ ¼ 밨ϰ ο
ī ֹ ̸Դϴ. ڽ
̸ ٿ. ̽þƳ εþ, ߵ
ִ ̸ Դϴ.
======================================================================
õ θ(ϡ) ī̻縣 Ÿ 1492 - R ȭ ȣ
ִ ȭ. ¦̴ η 븦 ¥ ߰
(: ȿ , ۿ
) ־ ȭ 19 ڶȸ
ǹó ٶ ˳ ִ. -
ƴϰ, غκ̳ κ(Ǵ κ ) Ͼ
Ҵ.
ǹ ü ǹ ̿ Ʈ ũ
̳(:÷ž) ְ, ǹ 뿡 Ȳ
( :ٴ ̰ ﰢ ̴) -
ֺ ִ 鿡 ƾ `ſ ` ̶ Ҵ -
ѷ ö θ Ͼ
Ҵ.( 븮 θ 屺
峪 ̾, Ҵ. ̵
տ â̳ Į տ и ִ. ̵
Ź Ű , ް ̸鼭 ִ)
ڴ ¡ó ǹ ձ κа - Ͼ
ʰ - ½ó δ. ( ǹ
㿡 ʰ ¦δ)
̵ ó ִ ž ΰ ִ.
ȭ ε巯 ٸ ٵ ڿ Ͼ
Ͱ , ƼŸ, η, , ,
- ̳ ũ ٸ - Ƿħ ¥ ž.
ִ ¥ Ƿħ ȯ ġ
ִ. ȭϿ ƾ , , , Ϻ
, Ͼ, ijľ ̷ ִ :
Ӿ !
ž 缱 ִ ÿϰ ո.
Ȳݺ̳ , , Ķ ȭϰ
̲ ڶϰ ִ. ̰ .
־ ó - ո ʾҴ -
ִ ִ. ڵ
۰ ׳ ް ִ.
ٸ ڸ ó ٸ ִ
¾ ̰ . ̵ 濡 30
ٴѴ. 濡 㿡 ¦̴
ִ. ġ ߳ ʰ
. ½̴ ε ȭ, ȣ մ
Һ ü Բ Ÿ `` ִ.
̰ õ ÿ Ǹ ȣڰ ȭ ִµ,
Ư 6 ߾ӵ ʿ ִ 丮 ȣ Ÿ
ǹ̴. θô ǹ ״ Űܳ ȣ
Ա - Ͼ 븮 Ἥ - ĸ ִ
.
- [丮]̶ ȣ ̸ ƾ []̶ Դϴ.
======================================================================
ȣ θ 帮ƴ 强ó Ͼ 븮
ѷ. 貿ì̸ ϰ
ھƳ־µ. װ͵ ½̴ Ҵ.
ѷ ϰ Ⱑ 帣 -
ް Ѿ ⸦ ϴ Ƽ谡
ִ - ߸ ũ ð ü Ʈ ۸ ź
θ
巯 㸮 θ ִ κп
ִ ϰ ִ.
ȿ ̲ϰ ε 鼭 ֳij
ε ϳ հ ִ.
ȭ ij ִ ȣ
δ, ġ θ 嵵ο Ȱ ϰ ִ. ٸ ִ
ΰ `` ִٴ
.
ÿϰ ִ θ , θ
ó 븮 ݱ ǹ̳ 19
ó , öθ ̷ ǹ, 긣 ڹ Ƕ
̵带 Ƕ̵, 18 Ʈ ֵ ó Ͼ
ĥϰ Ȳݰ ĥس ǹ .
ǹ ǹ ̰ ʹ ־, ǹ ǹ
˸ϰ δ. - ȣ ҵ ũ
о ϰ ǿ ߾ -
ܵó Ű ܵ ڸ ϰ ְ,
ġ ũ Ǯ ִ.
̳ , ҵ Ұ ִ.
ǹ ġ ﳪ âϰ ڶ , ó
, ö, ٳ ȣ
. ߶⳪ , ṵ̂ Ʋ ְ,
ȣ ֺ ѷ Ѵ. ȣ ѷ ѷΰ
ȣ £ ش. ȣ ȣ
ְ̾ ߿ ȣ ٱ - 㺭 Ư
վ - 귯.
̰ ļ ħ , ȣ
ν ٴٸ. ʰ, ʰ
տ . ÷ž ھִ ž
Ʒ عٴ ä ̸ ִ -
ź ǵ ִ - , ϳ
븸 ǰ ̾ `` κ ̷ ִ.
鼭 ݾ , Ÿ̾
Ʈ ϰ ִ.
̰ ΰ ϰ ɾ ִµ,
ɰ ü ִ. ó £
ü ִ ڱ 360
. ü ÿ ī̴.
տ Ӹ ڹ ä
ִ. ִ ۶
׳ ִ. ϰ ̲ 尩 ڵ
ѽ ȸ ִ. 㸮㿡
ź, ź, ڵ Ӹ öƽ ,
Ӹ츦 θ ִ.
Ŀٶ ó ī ߷ 츦 θ
ִ. ̵ 㿡 ó ˰ ٲ ߰,
ϰ ٲ ߴ ΰ ִ.
̷ ȣ õ Ҷ. ȣ Ա
Ÿ ֱ ̴. з ˷ϴ ̰
иڸ Ÿ ӸĮ ä G ٿ û
̳ ҿ뵹ġ
˾ ֺ ΰ ۶ Ȳ , Ӹ
ª ڸ ˷ϴ ̸ θ , Ȱ
Ȳ ָ , Ӹ ڰ
Ӹ츦 θ, ־.
տ θεó G Ư ʰ β ϰ
öƽ ȭ п ġ
. Ͼ վ 븦 ־
ڿ G 尩 2, 3 尩 θ `尩`
Ѱ ̻ 븦 ˳ ־.
뿡 ܴ Ÿ
־. Ĵٺ
.
======================================================================
° »ΰ , ȭ
ǹ ִ. ȭ ϴ ϴ
ѿ ſ ʴ´.
ϴÿ ִ `` ̸ ϴ
ܷӰ Ű ִ.
Ʒ 丮ȣ Ա ѵ Ͼ
վ ־. ָ Ӹ츦
ä ΰ ٸ ־.
˷ϴ ϰ ΰ ڵ ־, ȣ
Ż ȣ ڵ ־. ߳ γ
۶ ũ ä ָ ְ ־
. ó ֳij ϰ ҿ뵹 ̿
Ϲ ̸ ְ ϰ ⸥ ȣ ֹ 系
ĿǸ ð ־.
θ Ĵٺ ٶҴ. ΰ
̷ 帣 ־. ƴµ. ̰ 츮 ߸ Ƴ?
̷ ϸ鼭 ŷȴ.
ٷ տ Ȱ ٸ κп θ
, ˷̴ ̸ǥ (ٷ ) ܼ
ȭ Ӹ
ΰ ű⸦ ־. Ͼ Ա
鼭 븦 ־. ߸ ʾ
, ״ ű⸦ ־. ϸ ̾.
տ ڵ ݿ 븦 ΰ ־.
Ʈ β иڸ ڵ ٶ ũ
߸ų ī ̴鼭 ΰ
ٸ ־. ̼ø ִ ڵ ־
, ɾ HPC( ǻ)
Ĵٺ ε ڵ ־
.
ڴ ī ó Ÿ ִ ־Ȱ θ
߸ 鼭 Ÿ ϰ ־. ٸ
ä ̰ ־, ڴ ⸦ ־
. ħϰ ־.
Ҹ ڵ Դ, Դ
ħ ߷ȴ. " ! Ǵ밡 ´!"
, , ڵ ȣ Ա ȴ. ȣ
ϴ ƿö 鼭 Ȳݺ Ҳ
. ÿ 鼭 Ǵ밡 ȣ Ա ư
ߴ.
Ǵ Ȱ ٸ κп ݺ ѷ Ǫ ߿
߷ 찡 ȭ Ű ־. ۷
۶ ª ׳ Ӹ ־ Ź
Ǫ ־. Ȱ , Ʈ
Ҹ 鼭 ȣ ٰ ־.
δ 绡 ٶҴ. ǥ
Ǵ ٶ ־. ĵ ʾҰ ָ ġѵų
ȣ ġ ʾҴ. ɾٴ ɰų ־.
ʾҰ ܸ Ҹ ʾҴ. Ͼ 踸
հ ̾. δ ̶ 븦 Ĵٺ
.
`Ϸ ? ̾.` ϰ δ ߴ. `·
ƴ. ׳ ε
.` ϰ ̾ ߴ. δ ű⸦ Ǵ
ȴ. Ҹ ȴ.